“Mennesker forlanger Ytringsfrihed som Erstatning for den Tænkefrihed, som de sjældent bruger.”
丹麦语
“人们要求言论自由，以弥补他们很少使用的思想自由。”
“Kjedsommelighed er Roden af alt Ondt.”
丹麦语
“无聊是一切罪恶的根源。”
出自《非此即彼》的"轮作"部分。"对做自己的绝望拒绝"出自另一部著作（《致死的疾病》，1849），此前被错误地与此引文合并。
“Livet kan kun forstås baglæns, men det må leves forlæns.”
丹麦语
“生活只能向后理解，但必须向前经历。”
“At vove er at miste Fodfæste for en Stund. Ikke at vove er at miste sig selv.”
丹麦语
“敢于冒险是暂时失去立足之地。不敢冒险则是失去自我。”
“Tyrannen dør og hans Herredømme er forbi; Martyren dør og hans Herredømme begynder.”
丹麦语
“暴君死去，他的统治结束了；殉道者死去，他的统治开始了。”
“Bønnens Virkning er ikke at paavirke Gud, men at forandre den Bedendes Natur.”
丹麦语
“祈祷的作用不是影响上帝，而是改变祈祷者的本性。”
“Der er to Maader at narre paa. Den ene er at tro det, der ikke er sandt; den anden er at nægte at tro det, der er sandt.”
丹麦语
“有两种方式被愚弄。一种是相信不真实的东西；另一种是拒绝相信真实的东西。”
“Stå Ansigt til Ansigt med det, at Du er hvad Du er, thi det forandrer hvad Du er.”
丹麦语
“面对你自身的事实，因为正是这样做才能改变你。”
“Den mest udbredte Form af Fortvivlelse er den, ikke at være sig selv.”
丹麦语
“最常见的绝望形式是不做自己。”
“Naar man mærker mig, negerer man mig.”
丹麦语
“标签我的，否定我。”
在克尔凯郭尔已出版的著作或日记中无经核实的原始出处。在网上广泛流传，但学者未能找到原始段落。