塔西佗

罗马 · c. 56–120

罗马元老院议员与历史学家,《编年史》和《历史》作者,以其对帝制暴政和道德腐败的深刻剖析而被视为古代世界最伟大的历史学家之一。

维基百科 ↗

“superstites eramus; exemptis cum maxime viris, cum tot optimorum exiliis.”

拉丁语

“即使在一个毁灭与暴力的时代之后,仍有少数幸存者留下;然而他们不过是苟活于自由已丧之人。”

《阿古利可拉传》第2节

“solitudinem faciunt, pacem appellant.”

拉丁语

“他们制造了荒漠,却称之为和平。”

《阿古利可拉传》第30节(卡尔加库斯演说)

“ratio et consilium propriae ducis artes.”

拉丁语

“理性与冷静的判断力,是一位领袖尤为应具备的品质。”

《编年史》第二卷第14节

“corruptissima re publica plurimae leges.”

拉丁语

“国家越腐败,法令越繁多。”

《编年史》第三卷第27节

“cuncta undique atrocia aut pudenda confluunt celebranturque.”

拉丁语

“一切残暴可耻之事从四面八方汇聚到罗马。”

《编年史》第十五卷第44节

“The desire for safety stands against every great and noble enterprise.”

拉丁语

“对安全的渴求阻碍着一切伟大而崇高的事业。”

《编年史》第十五卷第50节

“cupido dominandi cunctis adfectibus flagrantior est.”

拉丁语

“对权力的贪欲,是一切激情中最炽烈的。”

《编年史》第十五卷第53节