阿巴斯·基亚罗斯塔米

伊朗 · 1940–2016

伊朗电影大师,以《樱桃的滋味》和《特写》等看似简单的影片消融了纪录片与虚构的界限。

维基百科 ↗

“I think a good film is one that has a lasting power and you start to reconstruct it right after you leave the theatre.”

波斯语

“我认为一部好电影是有持久力量的,你一走出影院就开始在脑中重建它。有很多电影看起来很好,但你一离开影院就忘了。另一些电影则在你心中生长。”

《电影评论》采访

“I prefer the films that put their audience to sleep in the theatre. I think those films are sufficiently brave to allow you an absolutely free association with what you are watching.”

英语

“我更喜欢那些让观众在影院里睡着的电影。我认为这些电影足够勇敢,能让你对所看到的进行完全自由的联想。”

《卫报》采访,2005年

“I don't like to engage in explaining my films.”

波斯语

“我不喜欢解释我的电影。我认为如果给予机会,每个观众都能找到自己进入一部电影的方式。当你解释时,你关上了门。当你沉默时,你让人们自己打开了门。”

《卫报》采访,2005年

“We can never get close to the truth except through lying.”

英语

“除了通过撒谎,我们永远无法接近真相。”

《基亚罗斯塔米的课》