“Radical simply means grasping things at the root.”
英语
“激进只不过意味着从根本上把握事物。”
Women, Culture & Politics ↗ (1989)
《女性、文化与政治》“Prisons do not disappear social problems, they disappear human beings.”
英语
“监狱并不能消除社会问题,它们消除的是人。无家可归、失业、药物成瘾、精神疾病和文盲只是从公众视野中消失的几个问题——当与之抗争的人类被关进牢笼时。”
Are Prisons Obsolete? ↗ (2003)
《监狱是否已过时?》“You have to act as if it were possible to radically transform the world. And you have to do it all the time.”
英语
“你必须表现得好像从根本上改变世界是可能的。而且你必须一直这样做。”
南伊利诺伊大学演讲
“Freedom is a constant struggle.”
英语
“自由是一场持续的斗争。”
《自由是一场持续的斗争》
“We have to talk about liberating minds as well as liberating society.”
英语
“我们不仅要谈论解放社会,还要谈论解放思想。如果思维习惯不变,仅仅改变社会的经济结构是不够的。社会的根本变革需要我们自身的根本变革。”
《自由是一场持续的斗争》
“I am no longer accepting the things I cannot change. I am changing the things I cannot accept.”
英语
“我不再接受我无法改变的事情。我在改变我无法接受的事情。”
传为其语