Friedrich Nietzsche

German · 1844–1900

German philosopher whose radical critiques of morality, religion, and culture profoundly influenced Western thought.

Wikipedia ↗

“Je höher wir uns erheben, desto kleiner erscheinen wir denen, die nicht fliegen können.”

Deutsch

“The higher we soar, the smaller we appear to those who cannot fly.”

“Die Schlange, die sich nicht häuten kann, geht zu Grunde. Ebenso die Geister, welche verhindert werden, ihre Meinungen zu wechseln; sie hören auf, Geist zu sein.”

Deutsch

“The snake which cannot cast its skin has to die. As well the minds which are prevented from changing their opinions; they cease to be mind.”

“Gott ist todt! Gott bleibt todt! Und wir haben ihn getödtet!”

Deutsch

“God is dead. God remains dead. And we have killed him.”

“Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können.”

Deutsch

“One must still have chaos in oneself to be able to give birth to a dancing star.”

“Im echten Manne ist ein Kind versteckt: das will spielen.”

Deutsch

“In every real man a child is hidden that wants to play.”

“Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.”

Deutsch

“Whoever fights monsters should see to it that in the process he does not become a monster. And if you gaze long enough into an abyss, the abyss will gaze back into you.”

“Es giebt keine Thatsachen, nur Interpretationen.”

Deutsch

“There are no facts, only interpretations.”

“Ich bin kein Mensch, ich bin Dynamit.”

Deutsch

“I am not a man, I am dynamite.”

“Wer ein Warum zu leben hat, erträgt fast jedes Wie.”

Deutsch

“He who has a why to live can bear almost any how.”

“Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.”

Deutsch

“That which does not kill us makes us stronger.”

“Ohne Musik wäre das Leben ein Irrthum.”

Deutsch

“Without music, life would be a mistake.”