银翼杀手

罗伊·巴蒂

“All those moments will be lost in time, like tears in rain.”

英语

“所有这些时刻都将消失在时间中，如同雨中的泪水。”

保存为图片

罗伊·巴蒂

“I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion.”

英语

“我见过你们人类难以置信的景象。战舰在猎户座边缘燃烧。”

保存为图片

埃尔顿·泰瑞尔博士

“The light that burns twice as bright burns half as long — and you have burned so very, very brightly, Roy.”

英语

“燃烧两倍亮的光，只能持续一半的时间——而你，罗伊，燃烧得如此、如此明亮。”

保存为图片

罗伊·巴蒂

“Quite an experience to live in fear, isn't it? That's what it is to be a slave.”

英语

“活在恐惧中的滋味很特别，不是吗？这就是做奴隶的感觉。”

保存为图片