阿尔瓦罗·西扎

葡萄牙 · 1933–

普利兹克奖建筑师,以安静、洁白、精确打造的建筑以诗意的清晰回应场地与环境。

维基百科 ↗

“To be modern is not a fashion, it is a state. It is necessary to understand history, and he who understands history knows how to find continuity between that which was, is, and will be.”

葡萄牙语

“现代不是一种时尚,而是一种状态。有必要理解历史,理解历史的人知道如何在过去、现在和未来之间找到延续。”

引自《阿尔瓦罗·西扎:尺度的问题》,2009年

“Architects don't invent anything; they transform reality.”

葡萄牙语

“建筑师不发明任何东西,他们转化现实。”

引自肯尼斯·弗兰姆普顿《阿尔瓦罗·西扎全集》