Yasunari Kawabata
Japanese · 1899–1972
Japanese novelist and Nobel laureate whose lyrical, delicate prose captured the essence of Japanese aesthetics and the beauty of impermanence.
Wikipedia ↗“国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。”
日本語
“The train came out of the long tunnel into the snow country.”
Snow Country ↗ (1948)
“じっとしていても、私は流れているような気がする。”
日本語
“Even when I am sitting still, I feel that I am drifting.”
The Master of Go ↗ (1954)
“美しいものとの出会いを心待ちにしてこそ、人は生きていけるのである。”
日本語
“We can live our lives only by looking forward to our encounters with beauty.”