Annie Ernaux

French · 1940–

French Nobel-laureate memoirist and novelist who forged an unflinching autobiographical style that examines class, gender, and memory.

“Je ne décrirai pas la fin d’une passion parce que je n’en ai pas vécu. Ce que j’ai vécu, c’est la fin d’une illusion.”
Français

“I will not describe the end of a love affair because I have never lived through one. What I have lived through is the end of a fantasy.”

“Je voulais rendre la dimension vécue de la mémoire dans l’écriture.”
Français

“I wished to render the lived dimension of memory in writing.”

“Écrire, c’est une façon de ne pas mourir.”
Français

“Writing is a way of not being dead.”