Kenya Hara
Japanese · 1958–
Graphic designer and art director of MUJI. His philosophy centers on emptiness, whiteness, and the communication of nothingness as a design principle.
Wikipedia ↗“既知を未知化することは、未知を既知化することよりもずっと重要である。”
Japanese
“Making the known unknown is more important than making the unknown known.”
“デザインとはスタイルのことではない。人々の感覚を目覚めさせることである。”
Japanese
“Design is not about style. It is about awakening the senses of people.”
“情報というのは本来、人間を形づくるものであり、そうでない情報は単にノイズにすぎない。デザインはノイズを取り除き、本当に意味のあるものを提示しなくてはならない。”
Japanese
“Information, in its original sense, is something that forms and molds people. So information that is not useful for that purpose is just noise. Design must filter noise and present what is truly meaningful.”
“空は虚無ではない——それは豊かな意味を持つ始まりの状態である。”
Japanese
“Emptiness is not a void — it is a richly meaningful state of incipience.”